فیلم شکست ناپذیر 3 رستگاری (Undisputed III: Redemption) زندانی روس یوری بویکا ، مبارز ماهری که بعد از آسیب دیدگی در مسابقات زندان از صحنه مسابقات کنار گذاشته شد و در زندان به او کار تمیز کردن توالتها رو دادن . تا اینکه اعلام می شود که به بهترین مبارز از تمامی زندانها حکم آزادی داده می شود و بویکا که بهترین بوده و با جراحتی که از ناحیه زانو برداشته بود خود رو برای این مسابقات آماده می کند و وارد مسابقات می شود و …